Obecně závazná vyhláška č. 48/2000 Sb. hl. m. Prahy

Rada Zastupitelstva hlavního města Prahy se usnesla dne 25.8.1998 podle § 24 odst. 1 a § 45 písm.l) zákona ČNR č. 367/1990 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění zákona ČNR č. 302/1992 Sb., a v souladu s ustanovením § 18 odst.1 zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění zákona č.280/1997 Sb., vydat tuto obecně závaznou vyhlášku:

 

Čl. 1

Místa pro prodej a poskytování služeb

(1) Na území hlavního města Prahy je možno mimo provozovnu k tomuto účelu určenou kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona¹⁾ nabízet, prodávat zboží nebo poskytovat služby na místech uvedených v příloze č. 1 k této vyhlášce, nejde-li o druhy prodeje zboží nebo poskytování služeb, na které se tato vyhláška nevztahuje nebo které jsou zakázány. Místy uvedenými v příloze č. 1 jsou tržnice, tržiště, tržní místa, restaurační zahrádky v době po 22.00 hod., místa pro konání trhů, trasy pro pojízdný prodej zboží nebo poskytování služeb, předsunutá prodejní místa a místa pro nabídku zboží.

(2) Tržnice je vymezený, uzavíratelný prostor, umožňující celoroční prodej zboží a poskytování služeb mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona¹⁾ na, za tím účelem zpravidla najatých, prodejních místech. Tento prostor umožňuje stanovit alespoň 10 prodejních míst a v době prodeje zboží a poskytování služeb musí být vybaven alespoň 10 stánky, přenosnými stánky, stoly, pulty, stojany, mobilními zařízeními jako jsou účelově upravené a vybavené vozíky a jinými obdobnými zařízeními "(dále jen "prodejní zařízení")", umístěnými na zpevněném povrchu na určených prodejních místech, jejichž rozmístění a počet v prostoru tržnice jsou určeny plánkem. Tento prostor je veřejně přístupný pouze v provozní době.

(3) Tržiště je vymezený prostor, umožňující celoroční prodej zboží a poskytování služeb mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona¹⁾ na, za tím účelem zpravidla najatých, prodejních místech.Tento prostor umožňuje stanovit alespoň 10 prodejních míst a v době prodeje zboží a poskytování služeb musí být vybaven alespoň 10 prodejními zařízeními, umístěnými na zpevněném povrchu na určených prodejních místech, jejichž rozmístění a počet v prostoru tržiště jsou určeny plánkem. Tento prostor je veřejně přístupný.

(4) Tržní místo je místo mimo tržnice a tržiště, které je alespoň v prodejní době veřejně přístupné a na kterém se na jednom nebo více, zpravidla najatých, prodejních místech, mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona¹⁾, prodává zboží a poskytují služby z prodejních zařízení, umístěných na zpevněném povrchu. Prodejní zařízení nesmí žádnou svou částí, ať pevnou nebo zavěšenou, přesahovat plochu uvedenou pro tržní místo v příloze č. 1.

(5) Restaurační zahrádka je místo mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona ¹⁾ , na kterém se na zpevněném povrchu prodává zboží a poskytují služby v rámci řemeslné živnosti “hostinská činnost”, které je k výkonu této činnosti vybaveno a funkčně souvisí s provozovnou, určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona¹⁾. Restaurační zahrádka musí mít stejného provozovatele jako uvedená provozovna.

(6) Předsunuté prodejní místo je místo mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona¹⁾, na kterém je umístěno na zpevněném povrchu prodejní zařízení, ze kterého se prodává zboží a poskytují služby stejného druhu jako v provozovně, určené k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona¹⁾, se kterou funkčně souvisí. Předsunuté prodejní místo se zřizuje bezprostředně u uvedené provozovny a musí s ní mít stejného provozovatele.

(7) Místo pro konání trhu je místo mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona ¹⁾, na kterém se konají příležitostné akce, při kterých je prodáváno zboží nebo jsou poskytovány služby (dále jen “trhy”). Trhy se mohou konat v tržnicích, na tržištích, tržních místech a na dalších místech k tomu účelu uvedených v příloze č. 1.

(8) Trasa pro pojízdný prodej zboží nebo poskytování služeb je vymezená názvem ulic, kterými probíhá nebo míst, která spojuje. Na trase uvedené v příloze č. 1 je možné prodávat zboží nebo poskytovat služby vždy nejvýše z počtu prodejních zařízení (ruční vozíky, kola ap. zařízení) stanoveného v této příloze.

(9) Prodejní místo je místo mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona¹⁾ v tržnicích, na tržištích, tržních místech, trzích a předsunutých prodejních místech, na kterém se prodává zboží a poskytují služby z prodejních zařízení umístěných na zpevněném povrchu mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona¹⁾ .

(10) Místo pro nabídku zboží je místo mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona ¹⁾, na kterém se za účelem prodeje nebo reklamy vystavuje zboží stejného druhu jako v této provozovně.

čl. 1a

Rozdělení míst podle druhu prodávaného zboží nebo poskytované služby

(1) Tržní místa se podle druhu prodávaného zboží nebo poskytované služby rozdělují na:

a) tržní místa v centrální části města uvedené v příloze č. 2, u nichž konkrétní druh zboží nebo poskytované služby uvedený v příloze č. 1 nesmí být jiný než květiny a doplňkový sortiment, který se ke květinám váže, ovoce, zelenina, upomínkové předměty vztahující se k Praze nebo k České republice s výjimkou textilních, výtvarná díla, pohlednice, plány a mapy města a republiky, knižní průvodce, tisk s výjimkou pornografického a erotického, jízdenky městské hromadné dopravy, telefonní karty, ceniny, drobné psací potřeby, tabákové výrobky a drobné kuřácké potřeby, občerstvení, vstupenky na kulturní programy a jízdenky na okružní jízdy městem,

b) ostatní tržní místa, u kterých není druh prodávaného zboží nebo poskytované služby předem omezen.

(2) Trhy se podle druhu prodávaného zboží nebo poskytované služby nerozdělují.

(3) Ostatní místa pro prodej zboží nebo poskytování služeb se podle druhu prodávaného zboží nebo poskytované služby rozdělují tak, jak je uvedeno v příloze č. 1.

 

 

čl. 2

Stanovení kapacity a přiměřené vybavenosti

(1) Kapacita jednotlivých tržnic, tržišť, trhů a tržních míst (počet prodejních míst nebo prostor v metrech čtverečních) je stanovena v příloze této vyhlášky. Příloha dále obsahuje vymezení prostoru v metrech čtverečních u restauračních zahrádek po 22.00 hod., a předsunutých prodejních míst a míst pro nabídku zboží.

(2) Tržnice, tržiště, trhy a tržní místa se správcem musí být na vhodném, trvale viditelném místě ⁵⁾ označeny obchodním jménem a identifikačním číslem provozovatele, na tomto místě musí být rovněž uvedeno jméno a příjmení správce, doba prodeje zboží a poskytování služeb, u tržnic, tržišť a trhů musí být rovněž vyvěšen tržní řád s plánkem dle čl. 1 odst. 2 a 3.

(3) Tržnice, tržiště, trhy a tržní místa musí být vybaveny tak, aby byl zajištěn jejich řádný a nerušený provoz na zpevněném povrchu; mezi prodejními zařízeními musí být vytvořen prostor pro pohyb zákazníků a zásobování a zajištěna požární ochrana v souladu se zvláštními předpisy ⁶⁾.

(4) Tržnice, tržiště, trhy a tržní místa musí být dle charakteru prodávaného zboží nebo poskytované služby dále vybaveny takto:

a) u potravin ⁷⁾ zařízeními požadovanými zvláštními předpisy ^{8, 9)}

b) u ovoce, zeleniny a dalšího zboží musí být zajištěna vhodná prodejní zařízení, popř. na ně navazující podložky tak, aby toto zboží nebylo uloženo přímo na zemi,

c) u oděvů samostatným, alespoň plentou odděleným prostorem a zrcadlem pro jejich vyzkoušení,

d) u obuvi místem ke zkoušení obuvi vsedě, zrcadlem a lžící na boty,

e) u elektrospotřebičů a elektronického zboží přípojkami energií pro předvedení prodávaného zboží.

(5) Tržnice, tržiště, trhy a tržní místa musí být vybaveny takovým osvětlením, které umožní spotřebiteli prohlédnout prodávané zboží, přečíst návod ke spotřebě a označení prodejních zařízení podle zvláštních předpisů ⁵⁾ .

6. Tržnice a tržiště musí být vybaveny při prodeji ovoce a zeleniny tekoucí pitnou vodou pro jejich omytí.

Čl. 3

Doba prodeje zboží a poskytování služeb

(1) Tržnice a tržiště mohou být provozovány po dobu celého roku, doba prodeje zboží a poskytování služeb na tržnicích a tržištích je od 6.00 do 20.00 hodin, pokud v příloze této vyhlášky není pro jednotlivé tržnice a tržiště stanoveno jinak.

(2)Tržní místa mohou být provozována po dobu celého roku nebo , s přihlédnutím k sortimentu prodávaného zboží a poskytovaných služeb, podle poptávky po nich, pouze v určitém období roku, jak je uvedeno v příloze. Doba prodeje zboží a poskytování služeb na tržních místech je od 6.00 do 20.00 hod., pokud v příloze č. 1 této vyhlášky není pro jednotlivá tržní místa stanoveno jinak.

(3) Trhy jsou provozovány v určitém období roku, jak je uvedeno v příloze č. 1. Doba prodeje je od 6.00 do 20.00 hodin, pokud v této příloze není pro jednotlivé trhy stanoveno jinak.

 

 

Čl. 4

Pravidla pro udržování čistoty a bezpečnosti

(1) Při prodeji zboží a poskytování služeb na tržnicích, tržištích, trzích a tržních místech jsou všechny zúčastněné osoby (provozovatelé, prodávající a poskytovatelé služeb) povinny:

a) dodržovat zásady osobní čistoty a udržovat pracovní oděv v čistotě,

b) zabezpečovat zde trvalý a řádný úklid, celoročně schůdnost, udržovat čistotu stánků , prodejních míst i míst pro nakládku a vykládku zboží a skladových prostor,

c) průběžně odstraňovat odpad i obaly ze zboží na provozovatelem určené místo utříděné podle jednotlivých druhů a kategorií odpadů ¹¹⁾ ,

d) prodej organizovat tak, aby se jednotlivé druhy zboží nevhodně navzájem neovlivňovaly a byly chráněny před přímými slunečními paprsky a jinými nepříznivými vlivy (prach, vlhko, kouř ap.),

e) k prodeji a nabídce zboží používat prodejní zařízení zhotovená ze zdravotně nezávadného a dobře čistitelného materiálu,

f) ovoce, zeleninu, brambory a lesní plody dovézt před nabízením k prodeji již očištěné a zbavené zavadlých částí,

g) k prodeji a nabídce zboží a poskytování služeb užívat jen místa k tomu určená, nezdržovat se v uličkách před stánky bezdůvodně a neumísťovat tam nic, co by znemožňovalo nebo ztěžovalo průchod zákazníků,

h) osobními vozidly zde parkovat pouze v prostoru určeném provozovatelem v souladu s místní úpravou silničního provozu.

(2) Pro restaurační zahrádky a předsunutá prodejní místa platí odst. 1 písm. a) až e).

 

 

 

Čl. 5

Pravidla, která musí dodržet provozovatel tržnice, tržiště, trhu a tržního místa k zajištění jejich řádného provozu

(1) Provozovatel tržnice, tržiště nebo trhu je povinen:

a) umístit tento tržní řád a plánek tržnice nebo tržiště na vhodném, trvale viditelném místě,

b) dohlížet na dodržování čl. 2, 3 a 4 tohoto tržního řádu zúčastněnými osobami,

c) určit prodejcům a poskytovatelům služeb konkrétní místa a vést o přidělení evidenci a uchovávat ji nejméně po dobu tří let ¹²⁾ ,

d) zajistit provádění pravidelného úklidu zařízení a všech prostor a průběžné deratizace^{13 )},

e) určit prostor pro odkládání odpadů, zajistit dostatečný počet sběrných nádob ¹⁴⁾ pro jednotlivé druhy a kategorie odpadů, zajistit pravidelný odvoz a využití nebo zneškodnění těchto odpadů ¹⁵⁾ ,

f) zajistit dostatečný počet sběrných nádob na odpad zákazníků včetně pravidelného svozu a zneškodnění tohoto odpadu,

g) vyčlenit dle místních možností prostor pro skladování zboží v průběhu prodeje a po skončení prodeje,

h) časově vymezit vjezd motorových vozidel do prostor tržnice i tržiště,

i) zajistit, aby zde nebyl realizován prodej mimo prodejní zařízení (např. pochůzkový prodej, přímý prodej ze zavazadel, přenosných konstrukcí, tyčí, závěsných pultů apod.),

j) zajistit pro prodejce a poskytovatele služeb možnost používání hygienického zařízení (záchod, tekoucí voda k umytí rukou), při prodeji potravin v rozsahu upraveném zvláštními předpisy ⁸⁾ ,

k) vyžadovat od osob, prodávajících spotřebitelům houby nebo jiné přírodní plodiny určené ministerstvem zdravotnictví, osvědčení o tom, že jako osoby, které tak činí na místech k tomu určených, prokázaly základní znalosti takových plodin před zkušební komisí, kterou jmenuje a odvolává krajský hygienik ¹⁶⁾ ,

l) vymezit v rámci tržnice nebo tržiště místo pro prodej živých zvířat, splňující veterinární podmínky pro jejich prodej ¹⁷⁾ .

(2) Pro provozovatele tržního místa platí odst. 1 písm. b), g), i), k) .

(3) Provozovatel může k zajištění provozu tržnice, tržiště, trhu a tržního místa určit fyzickou osobu - správce.

čl. 5a

Druhy prodeje zboží a poskytování služeb, na které se vyhláška nevztahuje

(1) Tato vyhláška se nevztahuje na prodej při slavnostech, sportovních podnicích nebo při jiných podobných akcích ^17a), na prodej zboží pomocí automatů obsluhovaných spotřebitelem ^17b) , na prodej tisku prostřednictvím kamelotů, poskytování služeb a prodej zboží na restauračních zahrádkách v době od 8.00 do 22.00 hodin, na zásilkový prodej, na podomní prodej, na vánoční prodej ryb a stromků, na velikonoční prodej kraslic a pomlázek, na prodej v pojízdné prodejně a obdobném zařízení sloužícím k prodeji zboží nebo k poskytování služeb, včetně lodí.

(2) Za podomní prodej se pokládá prodej, kdy je bez předchozí objednávky dům od domu nabízeno a prodáváno zboží.

(3) Za vánoční prodej ryb a stromků se pokládá jejich prodej od 7. do 24. prosince běžného roku.

(4) Za velikonoční prodej kraslic a pomlázek se pokládá jejich prodej v období 20 dnů před velikonočním pondělím.

čl. 5b

Zakázané druhy prodeje zboží

(1) Pochůzkový prodej na území hlavního města Prahy je zakázán s výjimkou jeho provádění ve sportovních zařízeních, otevřených koupalištích, plovárnách a bazénech k tomuto účelu určených kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona ¹⁾ a v letních kinech.

(2) Pojízdný prodej je zakázán:

a) na území Pražské památkové rezervace ^17c),

b) ze silničních vozidel ^17d) na trasách pro pojízdný prodej zboží nebo poskytování služeb stanovených v příloze č. 1.

(3) Za pochůzkový prodej se pokládá prodej zboží s použitím přenosného nebo neseného zařízení (konstrukce, tyče, závěsného pultu, ze zavazadel, tašek ap. zařízení) nebo přímo z ruky. Není rozhodující, zda ten, kdo zboží prodává, se přemisťuje nebo postává na místě.

 

Čl. 6

Porušení této vyhlášky se postihuje podle zvláštních předpisů ¹⁸⁾ .

Čl. 7

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. října 1998 s výjimkou ustanovení čl. 1 odst. 2 a 3, čl. 2 odst. 4 písm. e) a odst. 6 a čl. 5 odst. 1 písm. j), která nabývají účinnosti dnem 1. března 1999.

* * *

Vyhláška hlavního města Prahy č. 41/1998 Sb. hl.m.Prahy nabyla účinnosti dne 24. listopadu. 1998.

Vyhláška hlavního města Prahy č. 3/1999 Sb. hl.m.Prahy nabyla účinnosti dne 1. dubna 1999.

Vyhláška hlavního města Prahy č. 11/1999 Sb. hl.m.Prahy nabyla účinnosti dne 1. července 1999.

Vyhláška hlavního města Prahy č. 20/1999 Sb. hl.m.Prahy nabyla účinnosti dne 1. října 1999.

Vyhláška hlavního města Prahy č. 11/2000 Sb. hl.m.Prahy nabyla účinnosti dne 1. dubna 2000.

Vyhláška hlavního města Prahy č. 25/2000 Sb. hl.m.Prahy nabyla účinnosti dne 1. července 2000 s výjimkou ustanovení čl. I bodu 7., pokud jde o čl. 1a odst. 1 a 3 a bodu 24., pokud jde o článek 5b odst. 2 písm. a), která nabývají účinnosti dnem 1. dubna 2001.

Vyhláška hlavního města Prahy č.41/2000 Sb. hl. m. Prahy nabyla účinnosti dne 10. 10. 2000.

 

Ing. arch. Jan Kasl, v. r.

primátor hl. m. Prahy

 

 

Poznámky:

 

1) Zákon č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění      pozdějších předpisů

5)   § 17 odst. 7 zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve     znění pozdějších předpisů.
6) Zákon ČNR č. 133/1985 Sb. o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů .

Vyhláška č. 21/1996 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona ČNR o požární    ochraně 7) Zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů a prováděcí vyhlášky k tomuto zákonu ve znění pozdějších předpisů.

8) Vyhláška č. 295/1997 Sb., o hygienických požadavcích na prodej potravin a rozsah vybavení prodejny .

9) Vyhláška č. 287/1999 Sb.o veterinárních požadavcích na živočišné produkty.

 

11) § 5 odst. 1 písm. e) zákona č. 125/1997 Sb., o odpadech a vyhláška č. 337/1997 Sb.

12) § 47 odst. 1 zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších     předpisů .

13) Vyhláška. č. 91/1984 Sb., o opatřeních proti přenosným nemocem.

14) § 5 odst. 1 písm. f) zákona č. 125/1997 Sb., o odpadech .

15) § 5 odst. 1 písm. b) a c) zákona č. 125/1997 Sb., o odpadech .

16) § 26 vyhlášky č. 45/1966 Sb., o vytváření a ochraně zdravých životních podmínek .

17) § 3 odst. 1 písm. f) a § 9 zákona č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých       souvisejících zákonů (veterinární zákon).

17a) § 17 odst. 11 zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon),        ve znění zákona č. 356/1999 Sb.

17b) § 17 odst. 10 zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon),         ve  znění zákona č. 356/1999 Sb.

17c) Nařízení vlády č. 66/1971 Sb., o památkové rezervaci v hlavním městě Praze.

17d) § 1 zákona č. 38/1995 Sb., o technických podmínkách provozu silničních vozidel na pozemních         komunikacích, ve znění pozdějších předpisů.

18) Zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění        pozdějších předpisů .

       Zákon ČNR č. 418/1990 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů .

       Zákon ČNR  č.200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů.