Vyhledávání

14.2.2006 —

29.6.2019 — The extensive reconstruction of the Negrelli Viaduct, the second oldest bridge in Prague, will be followed by the transformation of the bridge's surrounding area, including the space beneath it. According to the proposal recently approved by Prague City Council, a new creative space with cafes, a library, and/or a summer theatre space could be developed under the viaduct.

20.4.2022 — Na třetím ročníku Comic-Conu Prague, který se uskuteční v termínu od 22. do 24. dubna 2022 v pražském O₂ universu, bude instalována speciální expozice s názvem FutureCity. Pomocí virtuální reality přenese zájemce do Prahy blízké budoucnosti, oproti minulému ročníku představí i plán na další rozvoj Prahy. Projekt FutureCity vzniká ve spolupráci pořadatelů festivalu s Magistrátem hl. m. Prahy a pěti městskými společnostmi.

8.12.2022 —

25.3.2005 —

23.4.2020 — The Art Parking project will be launched in two locations in Prague on Friday the 24th of April. Art Parking is a multi-genre festival that aims to offer dozens of theatre performances, concerts, and film screenings from now until the end of June.

20.4.2022 — Na třetím ročníku Comic-Conu Prague, který se uskuteční v termínu od 22. do 24. dubna 2022 v pražském O₂ universu, bude instalována speciální expozice s názvem FutureCity. Pomocí virtuální reality přenese zájemce do Prahy blízké budoucnosti, oproti minulému ročníku představí i plán na další rozvoj Prahy. Projekt FutureCity vzniká ve spolupráci pořadatelů festivalu s Magistrátem hl. m. Prahy a pěti městskými společnostmi.

29.5.2007 —

8.6.2012 —

17.12.2012 —

12.6.2007 — Pozvánka na festival ve dnech 21. a 23. června

25.7.2012 —

24.2.2004 — ze dne 20.2. 2004

6.8.2020 — Pražské Výstaviště se na konci léta promění na tři týdny v prostor s komorními multifunkčními scénami, kde se odehraje slavnost nazvaná Praha ZÁŘÍ. Od 8. do 28. září se na ní představí největší pražské festivaly Designblok, MFF Praha - Febiofest, Letní Letná, Metronome Prague Music & Arts Fair, Pražské jaro, Signal Festival, United Islands of Prague. Doplní je řada další uměleckých aktivit a akce Praha ZÁŘÍ, která vzniká za podpory hlavního města Prahy a Výstaviště Praha, se tak stane společnou oslavou návratu kulturního a společenského života.

31.5.2019 — The season of food festivals is in full swing, with Prague Ice Cream Festival kicking off on the 2nd of June in Prague Exhibition Grounds (Výstaviště Praha).

29.3.2005 —

15.10.2014 — Historicky čtvrtým šéfdirigentem a hudebním ředitelem předního tuzemského orchestru PKF – Prague Philharmonia (dříve Pražská komorní filharmonie) se od sezony 2015–2016 stane mezinárodně uznávaný francouzský dirigent Emmanuel Villaume. O Villaumovu nástupnictví rozhodlo v souladu s míněním hráčů PKF vedení orchestru, a to po několikaletém důkladném hledání a zvažování.

27.4.2009 —

8.6.2020 — Darwin Crater, the long-awaited habitat for Tasmanian and Australian fauna, including Tasmanian devils, has finally opened in Prague Zoo. The new exhibition is named after the area in Tasmania which was created by a fallen meteorite. The circular shape of Darwin Crater in Prague Zoo, which is the centre of the habitat, depicts the crater in Western Tasmania.

7.1.2010 — MUDr. Pavel Bém’s Responsibilities as the Mayor of Prague

10.6.2024 — V pražském Yacht clubu CERE v Podolí se v sobotu 15. června 2024 od 10:00 hodin uskuteční celodenní akce spojující sport, zábavu a dobrou věc - Prague City Swim.

18.6.2025 — Sedmý ročník dvoudenního mezinárodního turnaje se odehraje 21. a 22. června 2025 na hřišti RC Tatra Smíchov.

17.5.2020 —

28.3.2019 — Prague City Hall has launched another cycling season.

9.11.2022 — Letošní, v pořadí již sedmou, mezinárodní výstavu profesionálních uměleckých panenek, loutek a medvídků Teddy bude od pátku 11. do neděle 13. listopadu hostit pražský Palác Lucerna.

7.2.2019 —

11.12.2017 — The Christmas markets in the center of Prague combine a festive atmosphere with history. The traditional Christmas decoration blends with decorations and accessories inspired by the famous personalities associated with Prague: Emperor Charles IV., Rudolf II, Rabi Löw, and Franz Kafka.

8.8.2011 —

27.5.2005 —

30.5.2006 — The text is based on the chapter Drinking water supply through the public water supply system published in yearbook Prague Environment 2005.

22.5.2020 — Following in the footsteps of great cities such as Barcelona, Paris, Brussels, New York and Berlin, the city of Prague is planning to create more public space for pedestrians. The first new pedestrian zone will be created in part of the Smetanovo Embankment ('Smetanovo nábřeží'). Car traffic towards Křížovnické Square near Charles Bridge will go through Divadelní and Karoliny Světlé streets instead.

27.4.2016 — Hlavní město uspořádalo konferenci s názvem Smart Prague, kde primátorka Adriana Krnáčová představila společně s odborníky na problematiku Smart Cities plány Prahy v této oblasti.

17.4.2012 — Rada hlavního města Prahy dnes schválila přidělení finančních prostředků ve výši 17 610 000 Kč formou daru na partnerství hl. m. Prahy při pořádání sportovních akcí v roce 2012. Výbor pro výchovu a vzdělávání Zastupitelstva hl. m. Prahy doporučil finanční pomoc vybraným projektům na svém včerejším zasedání.

22.4.2024 — Prague Bike Fest 2024 nabídne o víkendu 27. a 28. dubna nabitý program.

9.5.2008 — V Praze se koná 14. ročník Prague International Marathonu. Poprvé v historii závodů mají firemní štafetové týmy možnost rozběhnout se 11. května po celé maratonské trati v délce 42,195 km. První členové štafet budou startovat v neděli 11. května s nejlepšími maratonci světa.

17.7.2012 — Rada hlavního města Prahy na dnešním zasedání schválila novou Dohodu o pořádání prestižních akcí Prague International Marathon do roku 2015. Pod tímto názvem probíhají v hlavním městě již sedmnáct let úspěšná sportovní klání jako jsou Klasický maraton, Juniorský maraton, Rodinný běh a City Běh, Závody na In-line bruslích, ½ maraton a běhy Grand Prix pro muže na 10 km a pro ženy na 5 km. Návrh dohody byl radě předložen z důvodu vypršení platnosti původní dohody mezi Hlavním městem Prahou a společností Prague International Marathon, s.r.o. (PIM).

17.6.2005 —

25.3.2005 —

8.7.2005 —

10.2.2019 — This year, the capital plans to continue renewing the quays. The Prague Councillor for Property, Jan Chabr, wants to support more public events for children and families, during the winter as well as the summer. For example, on Saturday 2nd February, traditional farmers' markets will start on Rašínovo nábřeží quay. Jan Chabr would like to see similar events take place.

11.1.2013 — On my behalf and on behalf of Prague City Hall, I welcome you in the New Year. I believe that it will be prosperous and full of joy.

2.9.2015 — V pražském rondokubistickém paláci Adria vznikne ve spolupráci Magistrátu hlavního města Prahy, Czech ICT Alliance a za podpory agentury CzechInvest nové centrum pro rozvoj podnikání Prague Startup Center. Firmy zde dostanou jak technickou, tak administrativní a obchodní pomoc pro svůj rozvoj. Prague Startup Center se stane centrem pro spolupráci napříč privátní, veřejnou i akademickou sférou. Oznámili to dnes na tiskové konferenci radní pro oblast majetku Michal Hašek, náměstek primátorky Petr Dolínek a generální ředitel agentury CzechInvest Karel Kučera.

13.10.2021 — Jak modernizovat město pomocí nenovějších technologií a práce s daty, a zároveň nezahltit obyvatele zbytečnými technologiemi? Jakými způsoby lze pomocí dat omezovat koronavirovou nákazu a jak život Pražanů ovlivní umělá inteligence? To jsou jen některé z otázek, na které budou hledat odpovědi účastníci letošního ročníku mezinárodní konference Prague City Data Congress 2021, který bude již počtvrté hostit 26. a 27. října 2021 v prostorách Centra architektury a městského plánování (CAMP) hlavní město Praha.

12.4.2005 — Unikátní art-decové prostory primátorské rezidence včera večer zaplavila krása podstatně mladší, ale neméně působivá a originální. Na slavnostním zahájení 6. mezinárodního módního festivalu Prague Fashion Week, který probíhá opět pod záštitou primátora hlavního města Prahy Pavla Béma, se prezentovalo devět předních českých módních návrhářů.

30.4.2004 — Primátor hlavního města Prahy se včera v 19:00 hodin zúčastnil slavnostního zahájení hudebního festivalu United Islands of Prague

30.11.2019 — The Christmas tree in Prague Zoo will officially be lit up on Sunday, the 1st of December. Advent in Prague Zoo will be dedicated to producing presents for the animals.

31.8.2020 — This year, the Open House Prague urban architecture festival will take place on the weekend of the 5th and 6th September. A total of 73 architecturally interesting buildings and spaces will be open free of admission to the public.

19.12.2005 —

31.5.2018 —

25.3.2010 — Nejpopulárnější česká soutěž mladých tanečníků se otevírá konkurentům z celého světa.

21.6.2007 — In 2006 the monitoring of up-to-date percentage of ticks infected with the aetiological agents of Lyme borreliosis and meningoencephalitis in the selected areas on the territory of Prague continued. The monitoring is purposefully aimed at the monitoring of activity of natural infection focuses under the Capital City conditions. The text is based on the chapter Monitoring of Lyme borreliosis and meningoencephalitis agents in ticks published in yearbook Prague Environment 2006.

5.8.2020 — After revising the quantity of PPE, the Prague Security Council (Bezpečnostní rada hl. m. Prahy) has concluded that there is a month's supply of PPE for the city of Prague, and that certain public organisations have up to two months' supply ofprotective medical equipment.

3.4.2013 —

3.5.2021 — Praha opět otevírá návštěvníkům jedny z nejnavštěvovanějších památek v metropoli - Petřínskou rozhlednu společně se Zrcadlovým bludištěm a Staroměstskou radnici. Prague City Tourism, a.s., která provozuje osm pražských památek, připravila pro návštěvníky pro tento rok několik novinek.

2.8.2021 — Rada hl. m. Prahy v pondělí schválila žádost o individuální účelovou neinvestiční dotaci na sportovně kulturní akci Mistrovství Evropy - Prague Open Dance Festival 2021. Konkrétně se jedná o částku 200 tisíc korun, která bude hrazena z rozpočtu hlavního města Prahy.

23.6.2016 — Od pátku 24. do neděle 26. června 2016 proběhnou v Praze dvě kulturní akce - a to Prague Metronome festival a United Islands of Prague, na kterých se očekává celková návštěva několika desítek tisíc návštěvníků. Obě akce budou doprovázet dopravní opatření, která mají jednak zajistit bezpečnost návštěvníků i provozu na komunikacích a jednak usnadnit dopravu na uvedené akce.

20.9.2012 — this beautiful Indian summer is so tempting for taking walks around the city. I recommend Prague Botanic Garden and Zoo.

27.6.2007 — Tthe text is based on the chapter Drinking water supply through the public water supply system published in yearbook Prague Environment 2006.

29.4.2021 — Zástupci Letiště Praha, agentury CzechTourism a Prague City Tourism podepsali dohodu o dlouhodobém společném postupu při obnově a rozvoji příjezdového cestovního ruchu do Prahy a České republiky. Právě cestovní ruch chápou zúčastněné strany jako jeden z předpokladů pro hospodářskou obnovu po odeznění pandemie covid-19 a následný ekonomický růst. Cílem spolupráce je také rozvoj a podpora udržitelného turismu, který bude přispívat k pozitivnímu rozvoji Prahy a ostatních regionů České republiky a nebude negativně zasahovat do běžného života v turisticky exponovaných místech, jakými je typicky centrum hlavního města.

15.7.2019 — Prague Exhibition Grounds welcomes visitors to the summer season. Besides attractions for children, sports opportunities and picnic spots, a summer garden restaurant and a new bistro are also open. Now, visitors can enter the lower part of the Grounds directly from Stromovka. In addition to continuing works on bigger investment projects, smaller-scale improvements are gradually being completed.